Wir setzen für den Übersetzungsbedarf in den verschiedensten Bereichen der Wissenschaft ausschließlich Fachübersetzer ein, deren Expertise in dem gefragten Gebiet liegt und die über ein hohes Maß an Erfahrung verfügen. Oft besitzen unsere kompetenten Sprachexperten zusätzlich zu ihrem Studium im translatorischen Bereich auch über einen Abschluss in dem entsprechenden Fachgebiet. Selbstverständlich übersetzen sie dabei immer in ihre Muttersprache.
Die wissenschaftliche Fachsprache ist unseren Übersetzern absolut vertraut, sie übernehmen die logischen Argumentationsfolgen und geben den Inhalt des Quelltexts in der gewünschten Landessprache zuverlässig wieder. Ebenso berücksichtigen sie neben guter Lesbarkeit und ansprechendem Stil auch die akribische Einhaltung spezifischer Fachterminologie und die von Ihnen vorgegebenen Richtlinien. Dabei arbeiten wir eng mit Ihnen zusammen, um sicherzustellen, dass die Übersetzung Ihren Erwartungen und Ihrer Zielsetzung entspricht.
Zu unseren wissenschaftlichen Fachbereichen gehören neben den verschiedenen Naturwissenschaften auch Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Geschichte, Musik etc.
Dank unserer langjährigen Arbeit auf diesen Gebieten verfügen wir über weitreichende Erfahrungen im Bereich wissenschaftlicher Übersetzungen. Dazu gehören:
Wissenschaftliche Texte sind nicht selten zur Veröffentlichung bestimmt. Der Übersetzer berücksichtigt in seiner Arbeit genau, ob sich der Text aussch...
Leistungsfähig, individuell und technologiestark: Wie andere Verlage von unserem Anbieter für Verlagsdienstleistungen profitieren, erklärt Dennis Heit...
Wir entwickeln zwei Plattformen zur Behandlung von soliden Tumoren: Eine Plattform für T-Zellen mit chimärem Antigenrezeptor (CAR-T-Zellen) und eine ...
Ausgangslage Für Steuerungsaufgaben im Bereich der Batterie-Fertigung wurde von unserem Kunden eine neue Hardware-Plattform auf Basis des Concerto Mik...
HEBOMIX LAB 5 Ltr.
Der HEBOLD Laborhomogenisiermischer HM 5 dient als kleine Komplettanlage vorwiegend zur Rezepturenentwicklung und Prüfung im Klei...
Qualitätssicherung & Evaluierung von Naturgraphiten
In unserem hauseigenen Labor führen wir für Sie Analysen nach Industriestandard durch. Spezialauf...
Getränkeentwicklung nach ihren Wünschen und Vorgaben.
Ob Limonaden, Sirupe, funktionelle Getränke oder Nahrungsergänzungsmittel.
Bei uns ist ihre Pr...
Wir testen Ihr Trinkwasser – anonymisiert und unverbindlich.
Gemeinsam mit Ihnen analysieren wir das Testergebnis. Wird ein Keimbefall festgestellt, ...
Das Bronkhorst Kalibrierzentrum wurde von dem niederländischen Akkreditierungsrat (RvA) unter der Registriernummer K 127 nach ISO/IEC 17025:2017 akkre...
Ist es für Sie interessant visuelle Informationen aus dem Innern Ihrer Prozesse zu generieren? Darum bietet SOPAT Messdienstleistungen bei Ihnen vor O...
DE-12099 Berlin
100% kostenfrei
Nicht das passende Produkt?
Erstellen Sie eine Angebotsanfrage und Sie erhalten zeitnah passende Angebote für Produkte und Dienstleistungen.
Wissenschaftliche Texte sind nicht selten zur Veröffentlichung bestimmt. Der Übersetzer berücksichtigt in seiner Arbeit genau, ob sich der Text aussch...
Leistungsfähig, individuell und technologiestark: Wie andere Verlage von unserem Anbieter für Verlagsdienstleistungen profitieren, erklärt Dennis Heit...
Wir entwickeln zwei Plattformen zur Behandlung von soliden Tumoren: Eine Plattform für T-Zellen mit chimärem Antigenrezeptor (CAR-T-Zellen) und eine ...
Ausgangslage Für Steuerungsaufgaben im Bereich der Batterie-Fertigung wurde von unserem Kunden eine neue Hardware-Plattform auf Basis des Concerto Mik...
HEBOMIX LAB 5 Ltr.
Der HEBOLD Laborhomogenisiermischer HM 5 dient als kleine Komplettanlage vorwiegend zur Rezepturenentwicklung und Prüfung im Klei...
Qualitätssicherung & Evaluierung von Naturgraphiten
In unserem hauseigenen Labor führen wir für Sie Analysen nach Industriestandard durch. Spezialauf...
Getränkeentwicklung nach ihren Wünschen und Vorgaben.
Ob Limonaden, Sirupe, funktionelle Getränke oder Nahrungsergänzungsmittel.
Bei uns ist ihre Pr...
Wir testen Ihr Trinkwasser – anonymisiert und unverbindlich.
Gemeinsam mit Ihnen analysieren wir das Testergebnis. Wird ein Keimbefall festgestellt, ...
Das Bronkhorst Kalibrierzentrum wurde von dem niederländischen Akkreditierungsrat (RvA) unter der Registriernummer K 127 nach ISO/IEC 17025:2017 akkre...
Ist es für Sie interessant visuelle Informationen aus dem Innern Ihrer Prozesse zu generieren? Darum bietet SOPAT Messdienstleistungen bei Ihnen vor O...